路线特色
9有领队，自备签价格 （团签1200/人）
参考行程
第1天
北京/夏威夷乘机飞往美国在太平洋上的海外洲——夏威夷，抵达后导游接机，游览中国城，
唐人街，夏威夷州议会大厦以及小白宫州长官邸，夏威夷第一任国王塑像以及依
兰尼皇宫（2小时左右）。之后乘车前往二次世界大战著名的战场——珍珠港
（2.5小时左右），观看珍珠港事件的珍贵记录影片后，乘坐美国海军基地提供的
汽艇，前往港中央凭吊被日军炸沉的“亚利桑那号”战舰遗骸以及一千多名阵亡
将士纪念碑。
用餐：早餐（敬请自理）中餐 √晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第2天
夏威夷 上午自由活动。下午小环岛精致游（3-4小时左右）。前往游览库克船长登岸地
“钻石山”。然后驱车前往夏威夷富豪住宅区“卡哈拉”，兔子岛、乌龟岛、夏
威夷的冲浪胜地“白沙湾海滩”，游览“恐龙湾”，大风口等。前往纪念品商店(
主要经营：珊瑚、珠宝 购物时间：1小时左右)。
用餐：早餐 √中餐 √晚餐（敬请自理）住宿：三星级别酒店标准间第3天
夏威夷/洛杉矶 乘机飞往美国西部最大城市---洛杉矶。抵达后入住酒店。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第4天
洛杉矶游览中国剧院和明星大道，好莱坞红星们的手印足迹和签名使人流连忘返（2小时
左右）。可前往占地420英亩、世界最大的环球制片厂（4小时左右），在那里您
可以亲眼目睹神奇的飞越时空、工厂大火、亲身经历八级大地震、山洪暴发等惊
险镜头的拍摄，以及特技效果区的大金刚、摩西过红海、大白鲨等。除此之外，
还可以亲身经历‘水上大战’Water World 中惊险的水上追逐战，还有令人兴奋
刺激的侏罗纪公园。纪念品商店(主要经营：加州特有营养品, 名牌化妆品，美国
本土纪念品，数码产品;购物时间：1小时左右) 。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第5天
洛杉矶全天自由活动。可自费参加圣地亚哥一日游，参观圣地亚哥军港（美国太平洋舰队最大的军港）眺望航空母舰、战列舰、巡洋舰等，跨越海湾大桥；参观美丽科罗那多岛、美国第一家五星级酒店古老的科罗那多岛酒店（大发明家爱迪生曾亲自为它装电灯），后返回洛杉矶。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐（敬请自理）住宿：三星级别酒店标准间第6天
洛杉矶---拉斯维加斯洛杉矶---拉斯维加斯（车程4.5小时左右）
早餐后乘车前-拉斯维加斯。途径名品折扣直销中心，您可以在此用平价购买到美国的各种名牌。夜晚可自费观看大型歌舞表演。
用餐：早餐 √中餐 √晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第7天
拉斯维加斯 全天自由活动，午餐自理。客人可以选择自费前往科罗拉多大峡谷，科罗拉多大
峡谷全长446公里，最深处1.6公里。于1540年被一支远征队发现，1919年被辟为
“大峡谷国家公园”。科罗拉多大峡谷总面积接近4930.6平方公里，任何人都不
可能一眼看遍大峡谷的全貌。只有从高空俯瞰，才有可能完整地欣赏这条大地的
裂缝。登高望远，凭栏远眺，让人不由得意气风发，由各个不同的角度来欣赏阳
光和岩壁折射的奇景，其壮观与艳丽无与伦比，由不得您不赞叹宇宙沧海桑田和
造物者的神奇。站在峡谷的边缘，凝视那无垠的宽广，会给人一种平静与空旷的
感觉。这里是世界上最为生动的侵蚀范本，大峡谷成了地质学家和古生物学家的
教科书，也使每年数百万的游客无不面对这造物主的鬼斧神工而感慨万千。（自
费去大峡谷含午餐，6—8小时左右）。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第8天
拉斯维加斯/旧金山 乘机飞往旧金山。抵达后导游接机前往有花园城市美称的“旧金山”。 旧金山坐
落于加州西北部，美国西岸中点，是太平洋沿岸仅次于洛杉矶的第二大港市。旧
金山是美国最前卫，开放、自由、无拘无束的城市。它不仅拥有仪态万千的风
貌、赏心悦目的文史景观，令人惊喜的餐馆佳肴，大饭店的富丽超乎想象，更走
在瞬息变化的时代尖端，带领社会新潮流，成为人们心中向往的目的地。行程游
览金门大桥、渔人码头、唐人街、九曲花街，以及引人入胜的艺术宫等。（4小时
左右）。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第9天
旧金山/华盛顿 乘机前往华盛顿。抵达后入住酒店休息。
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第10天
华盛顿早餐后参观巍然屹立的华盛顿纪念碑、举世闻名的总统官邸——白宫（外观）、
宏伟壮观的国会山庄（外观）、传奇神圣的林肯纪念堂、杰弗逊纪念堂、设计独
特的越战军人纪念碑、韩战军人纪念碑（3.5小时左右）。领略美国首都的雄伟庄
严。前往纪念品商店(主要经营： 名牌化妆品，美国本土纪念品，保健品,购物时
间：1小时左右)。
用餐：早餐 √中餐 √晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第11天
华盛顿---纽约 车程4.5小时左右早餐后驱车前往美国美国第一大都市和第一大商港---纽约，它不仅是美国的金融
中心，也是全世界金融中心之一。由于有着超过八百万人口（生活在309平方英里
的土地上），和来自180多个国家的大量移民，这个城市常常被亲切地称呼为“大
苹果”（The Big Apple）。途中可自费参观费城：费城是美国的古都，第四大都
市，费城是起草与签署独立宣言的地方，第一次和第二次大陆会议，均是在此召
开。而美国宪法草案也是在费城起草和签署的，这里是美国和美国民主的诞生
地，观早期国会、独立宫（外观）、独立广场（外观）、自由钟（进入参观，约30分钟）。
用餐：早餐 √中餐 √晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第12天
纽约早餐后，可参观代表美国国魂标志的自由女神像（2小时左右）、翘首金融界的华
尔街、誉满全球的联合国总部大厦（外观）、占地广阔的纽约中央公园、名牌商
店遍布的第五大道、气度非凡的洛克菲勒中心广场、撩人眼目的时代广场（3小时
左右），各处景观令您目不暇接、叹为观止。
用餐：早餐 √中餐 √晚餐 √住宿：三星级别酒店标准间第13天
纽约/东京
搭乘国际航班穿越国际日期变更线飞回您温馨的家园，结束此次“完美”之旅！
用餐：早餐 √中餐（敬请自理）晚餐（敬请自理）第14天
东京/ 北京
安抵北京，结束愉快旅途！
费用说明
跟团游
报价包含：全程机票，北京首都机场税，一日三餐（行程所列），三星级别酒店标准间住宿，旅游观光用车，专业中文导游及旅游意外保险。报价不含：签证费，护照，司机导游小费（每天共计7美金按14天算，共计98美金），单房差：$40/人/晚。国内陆段行李托运费；个人消费（含洗衣、电话等项目）以及因航空公司或交通延阻、罢工等人力不可抗拒的因素所造成的损失。
预订指南
预订须知
1、参加旅游散拼团的客人如 取消用餐、酒店住宿、景点参观、旅游用车等，费用恕不退还；
2、酒店位置：北美城市地广人稀，很多市区酒店周围并无繁华的街道和社区；大部分城市即使在市中心，晚19-20点后商业区亦停止营业，并非像中国城市一样晚间热闹；
3、酒店星级：绝大部分海外国家无类似于中国的酒店星级评定制度，我方提供的酒店星级是相当于国内该星级的酒店标准；
4、酒店入住：国际通行酒店入住时间是下午15点之后，退房时间是中午12点之前，团组需按酒店规则执行；
5、导游可根据团队在境外旅游目的地的实际情况，在不减少参观景点的前提下调整景点参观先后顺序；
6、延时服务：国外导游和司机以每日工作10小时计算，如团员要求或团员原因引起工作时间超时，则需收加班费；
7、退票处理：团队机票一旦出票，费用不可退还。
8、美国东岸比北京时间慢13小时，4月至9月美国实行夏令时，期间则慢12小时。西岸比北京时间慢16小时，4月至9月美国实行夏令时，期间慢15小时。夏威夷比北京时间慢18小时，抵达美国后请校对手表，以免误时而影响行程。
温馨提示
1、机票标准：全程机票均为团体经济舱，均含机场建设费。
2、景点标准：行程中标明“入内参观”的景点时间请见行程中的描述，时间仅供参考，实际时间以具体行程游览时间为准；“停留参观”的景点时间我社可根据具体行程安排做适当的调整；“外观”及“远观”的景点均不入内，停留时间视具体游览时间情况而定。“途经”的景点均不下车；
3、车型标准：（根据实际情况安排）
4、用餐标准：行程中所列餐食，中午晚上均为中式六菜一汤；10-12人一桌（自助餐除外）；用餐时间在飞机，船上不再另补。（美国除夏威夷和拉斯维加斯是酒店外早餐，其他城市的早餐均为酒店内早餐，如果不用餐，费用不退；如遇早班飞机，无法提供早餐）。行程中未列餐食以飞机上用餐为准。飞机餐食标准以各个航空公司规定为准。
5、酒店标准：行程中已标明酒店的星级，酒店星级标准为当地酒店评定标准。
购物标准：
A、全程不强制购物。
B、境外购物以购物表上的购物店为准，不增加购物表以外的额外购物店（须经全体团员签字同意方可增加）。
C、游客在指定购物店中为自愿购物，所购商品非质量问题一律不予退还。
D、行程规定的景点、餐厅，长途中途休息站等这类购物店不属于旅游定点商店，若您所购买的商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。
E、游客自行前往的购物商店所购商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。
9、自费项目细则：
A、为使各团友能于自由活动时间，有更丰富的节目，本公司领队或当地导游可代为安排特别自费活动.
B、如因人数不足、客观因素影响或非控制内而导致改期或取消，将按实际情况处理。所以自费项目，须以安全为原则，在特殊情况下工作人员有权按环境作出适当安排。
C、如客人要求此自费表外之项目活动时，可向领队或当地导游提出，以作出特别安排，一切费用则按照当地供应商提供资料作准，而客人需签名作实。
D、自费活动收费按活动性质而定，收费所包括之服务范围，如交通费、膳食、入场券、司机的超时工作等，请向导游查询。如活动需额外导游或其他职员，则小费随心意打赏。
E、小童收费按法地标准，根据负数、高度等。
F、如客人欲参与自费活动时，应衡量身体状况是否合适，，如有任何意外责任由参加者自行承提，建议购买相应的保险。
G、以上价格仅参考，价格及自费活动内容如有任何更改，均以当地为准。
10、退费说明：
A、如遇天气、战争、罢工、地震等人力不可抗力因素无法游览，我社将按照旅行社协议，退还未游览景点门票费用，但赠送项目费用不退。
B、游客因个人原因临时自愿放弃游览，景点门票费用、酒店住宿费用、餐费、车费等均不退还。
C、由于全程机票是团体机票，机票属于不能退票改票改期的，如果游客因个人原因临时自愿放弃机票的，机票费用均不退还。
12、补费说明：
A、如遇国家或航空公司政策性调整机票价格，请按规定补交差价。机票价格为团队机票，不得改签换人退票或改期。
B、如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格，请按规定补交差价。
13、退税说明：美国购物没有退税。并且购物是均需要加收消费税4%--10%各州不等。美国特色产品众多，可以购买花旗参、深海鱼油等保健品、玫瑰油等化装品、耐克、锐步等运动服装、鞋及POLO服装；总之您可向导游了解更多的信息
14、其他说明：
顾客意见调查表：我社处理游客意见，以游客交回的《顾客意见调查表》为依据，请您秉着公平、公正、实事求是的原则填写《顾客意见调查表》。
